Prestashop 1.6 translate mobile view top MENU

If you use many languages in your Prestashop 1.6, then in mobile view 'MENU' is not translated.

Solution

Open file:

/themes/default-bootstrap/modules/blocktopmenu.tpl


Find line:

<div class="cat-title">{l s="Menu" mod="blocktopmenu"}</div>

and relpace dual quotes with single quotes:

<div class="cat-title">{l s='Menu' mod='blocktopmenu'}</div>

Save

And then go in Backend Localization->Translations

Open 'Installed modules translations' and your chosen language and find

Module: blocktopmenu

and in the end you see 'Menu' and you can translate it.